Monday, June 16, 2008

A Colocação

Os mares e os rios são os soberanos do vale, porque sendo os senhores do vale, sabem como manter-se embaixo.

Por isto o Sábio, estando acima da média dos homens,
quando fala coloca-se por baixo deles.

Pode estar à frente de um povo aquele que sabe colocar-se por último na fila.
Por isso o Sábio fica acima dos homens e ninguém sente seu peso.

Ele manda, e ninguém se sente ferido.

É por isso que tudo sob o céu o enaltece e não se cansa dele.
Porque não rivaliza com ninguém, ninguém pode rivalizar com ele.

No comments: