Lua e "lua" em agosto

Marte e lua

Recebi esta mensagem de um conhecido, um pouco chegado a astronomia.
Achei interessante, ela diz o seguinte:

O Planeta Marte será o mais brilhante no início da noite do dia 27 de agosto e arecerá tão grande quanto a Lua cheia.
O fenômeno acontecerá se explica porque o planeta Marte ficará a 34.65 milhões de milhas da Terra, e o horário exato será 00:30 deste dia.
Um novo episódio só volta a acontecer em 2.287, portanto aproveite a oportunidade.